Страховой агент Тон-щик — очень серьезный человек. Он считает, что искренне заботится о безопасности каждого клиента, и клиенты уважают его как профессионала. Вот только для нормальной работы в страховой конторе этого слишком мало. Каждый знает, что главное в профессии — не забота, а объемы продаж, а с этим у нашего героя серьезные проблемы. К сожалению, мать Тон-щика задолжала бандитам, поэтому коллекторы приходят теперь каждый день в гости с претензиями и бейсбольными битами. Единственный выход — начать зарабатывать больше.
Однажды Тон-щик случайно заглядывает в рабочий стол лучшего агента их конторы и с удивлением находит там книгу «Искусство обольщения». «Ах, вот оно что!», — думает Тон-щик и со следующего дня полностью меняет стратегию работы.